第18章第1页_HP最新章节_御宅自由小说阅读网

御宅自由小说阅读网 > HP 手机版 加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第1页）

第23章

落尘文学> 【HP/FB 双语】GGAD通信集三十五只猫头鹰手机版加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

又及，给你和我的

[enclosure:apackaofsherbetleons]

[附：一大包柠檬雪宝]

注：

1dozensof中dozen是一打（十二个）的意思，但是翻译成“几打”很奇怪，当时第一次看别人这样翻译的时候就没立刻读懂。扔进词典搜了一下之后选择用了“数十”。

2nden意思是判刑，这里没有修改意思是觉得“判”这个字本来就很有韵味，我有时候写小说也会故意用这一类词汇。

3多多要把伏地魔扔炉子，老伏你是真的很招人恨，能让邓教想出来这么狠的法子。“ihatehitothearrowofybones”，我隔着屏幕都感觉到了杀意。

4“thefullironyofit”我感觉多多想说这很讽刺，不是在说伏地魔的这整件事而是在说只有他和盖才能交心。看到好多译本都是写的前者。

又及：看到这里，我才突然意识到邓教喝下那盆装魂器的液体不光是用命去打败伏地魔，也是是用命在向哈利赎罪。死亡或许是他的解脱，我至今都没办法忘掉邓教和哈利坦白的时候愧疚的差点落泪。

这封信时隔六年，有关时间线：1994塞德里克去世，1995伏地魔复活，同年邓布利多军组建，1996小天狼星去世（呜呜呜呜），冈特戒指（复活石）被邓教破坏。通信集里一个很让我难受的点就是，破坏黑曜石戒指这么重要的事情，邓教一个字都没和gg提，当然那时候他可能已经真的没有时间写信了。

邓教有一句话是这样说的“donotpitythedead，pitythelivg，andaboveall，thosewholivgwithoutlove”翻译过来是：不要怜悯死者，而要怜悯生者，尤其是那些活着却没能拥有爱的人。纵观邓教一生，也是别人看起来的光鲜亮丽实际上的鸡毛一地母亲被失控的安娜杀死，父亲为了给安娜报仇进了阿兹卡班；他一直和弟弟不合，三个人的混战中小安娜意外去世，又让邓教愧疚了一辈子。感觉ad获得的爱，只有小时候在父母那里的，还有戈德里克山谷的那个夏天。之后无论他的人生里，几乎就再也没有可以称得上是“爱”的情感。ad这句话，说给世人听，但感觉也是说给他自己的。可是人们总在歌颂他最痛苦的那天，“最伟大的白巫师”对邓教来说何尝不是一种枷锁。他怜悯世人，可是却没有人能去怜悯他。

第三十二只猫头鹰

januaryof1996，perhaps

1996年1月吧，大概

热门小说推荐

再次沉沦

再次沉沦作者：闲词简介：秦摘月曾以为只要自己不表白就能够和叶闻星一直保持朋友关系。她不开心陪她去坐摩天轮，她想听粤语歌自己就去学，想让她当班长她就去竞选。叶闻星喜欢的，她都可以学。只是她没想到，有天叶闻星会递给她一张告白卡片，让她帮忙交给刚见过一面的学长。听着她诉说对学长的喜欢，秦摘月没忍住吻了她。得到的回应只是右...

魔种降临

这是一个重生后反派大魔王意外变成忠犬小可怜的故事。楚千寻重生回末日之初，她发誓这一辈子一定要过好一点，活久一点，离那些危险的人和事都远远的。某日她无意间救了一个不死系的男人，洗白白之后，楚千寻惊悚的发现此人便是末日后期臭名昭著，冷血无情，让全人类强者闻风丧胆的大魔王。每当楚千寻正想着不动声色的悄悄摆脱这个大魔王之时。那个人总是一把抓住她的衣角，可怜兮兮的说：你，你是不是又想抛弃我？男主凄风苦雨反复被使用，女主无金手指，独立自强。...

亲我一口长命百岁

作为一棵千年人参精，活再久也逃不过被惦记着吞掉本体的命运。毕竟亲一口延年益寿，咬一块道行暴涨，岑安的存在约等于移动经验条。他逃过了妖魔鬼怪的花式包养、诱捕、追杀，顺着最强大的魔气跑到了中心医院叶医生的办公室里，说话都战战兢兢:“嗨嗨嗨我能做你办公桌上的一棵盆栽吗？” “你你你咬我一口都能多活一百年我真没骗你QAQ” 医生推了推眼镜。 “第一，我不叫嗨嗨嗨你你你。” “第二，作为一个吸血鬼，我已经是不死之身了。” “没挂号就出去，下一位。” ＊彩蛋:很久很久之后，岑安才注意到一个问题。 “叶医生你为什么有狐狸尾巴QAAAAAQ！！！” △吸血妖狐医生攻X千年人参盆栽受 △受君的新理想是考取执业医师、成为人参赢家√...

御宅自由小说阅读网